Quirky’s first pet product—part toy, part Plinko—came together with cardboard prototypes and treat-driven filming, proof that the process worked across any category.